← Market map (e-bike) · shopper page

Ortler E-Speeder 600 schwarz

fahrrad-de:8860528640331 · source URL · confidence 0.58 · GTIN 4052406415458, 4052406415465

Eligibility

Cannot win: probably-a-frameset; confidence 0.58 below 0.75

Size decisions

retailer labelalphacomparable cmmatchmappingin stockvariant priceevidence
48cm—48 cmexact scalestated by the retaileryes€1.09948cm
56cm—56 cmexact scalestated by the retailerno€1.09956cm

A shopper asking for: 54 → nothing compatible · 56 → 56cm fits but sold out · 58 → nothing compatible · 60 → nothing compatible

Identity

Only listing of this configuration — nothing to merge.

Provenance — why we believe each fact

fieldsourceevidence
brandretailer:fahrrad-de / parseOrtler
modelretailer:fahrrad-de / derivedOrtler E-Speeder 600 schwarz
categoryretailer:fahrrad-de / parseE-Bike
frameMaterialretailer:fahrrad-de / parseAluminium
brakesretailer:fahrrad-de / parsehydraulische Scheibenbremse
suspensionretailer:fahrrad-de / derivedno fork or rear-shock row, on a route where neither is the default
wheelSizeretailer:fahrrad-de / parse28
powerMeterretailer:fahrrad-de / derivedabsent from a 73-field spec table
availabilityretailer:fahrrad-de / derived1 of 2 variants in stock
ebike.motorretailer:fahrrad-de / parseMittelmotor
ebike.motor.positionretailer:fahrrad-de / parseMittelmotor
ebike.motor.torqueNmdeterministic / dictionaryshimano-e5000 40 Nm: https://productinfo.shimano.com/en/spec/e-bike-drive-unit
ebike.battery.capacityWhretailer:fahrrad-de / parse630 Wh
ebike.speedClassretailer:fahrrad-de / parse25 km/h
ebike.eDisciplineretailer:fahrrad-de / parseshelf: E-Bikes Trekking
ebike.displayretailer:fahrrad-de / parseDisplay: Shimano SC-E5000
ebike.maxSystemWeightKgretailer:fahrrad-de / parsezulässiges Gesamtgewicht: 120 kg

Warnings

Score breakdown

{
  "frameScore": 0,
  "drivetrainScore": 0,
  "wheelScore": 0,
  "extrasScore": 0,
  "suspensionScore": 0,
  "weightAdjustment": 0,
  "motorScore": 19,
  "equipmentValue": 19,
  "notes": [
    "Groupset not identified: 0 drivetrain points.",
    "Wheels unknown: scored level with basic aluminium, which is neither a reward for omitting the wheelset nor a penalty for naming a cheap one.",
    "Brakes \"hydraulic-disc\" = 0, the baseline for e-trekking-city.",
    "Weight not published: no weight adjustment either way.",
    "Motor shimano-e5000 (under the n bar, scored with the pooled motors) = 12.",
    "Battery 630 Wh (600-699) = 7."
  ],
  "marketPrice": 2596,
  "valueScore": 2.362,
  "savingsVsMarket": 1497
}

AI normalization

Not used: deterministic parsing resolved every field it needed.

Normalized record

{
  "id": "fahrrad-de:8860528640331",
  "retailer": "fahrrad-de",
  "retailerProductId": "8860528640331",
  "productUrl": "https://www.fahrrad.de/products/ortler-e-speeder-600-schwarz-2023",
  "brand": "Ortler",
  "model": "E-Speeder 600 schwarz",
  "modelYear": null,
  "category": "e-bike",
  "categoryBasis": "stated",
  "sourceCategory": "e-bike",
  "price": 1099,
  "originalPrice": 2699,
  "currency": "EUR",
  "discountPercent": 59,
  "frameMaterial": "aluminium",
  "frameModel": null,
  "frameTier": null,
  "groupsetBrand": null,
  "groupsetFamily": null,
  "groupsetGeneration": null,
  "electronicShifting": null,
  "speeds": null,
  "mixedGroupset": null,
  "groupsetComponents": null,
  "groupsetTierSpread": 0,
  "crank": null,
  "cassette": null,
  "brakes": "hydraulic-disc",
  "brakePistons": null,
  "brakeTier": "unknown",
  "suspension": "unknown",
  "fork": null,
  "rearShock": null,
  "dropperPost": null,
  "beltDrive": null,
  "hubDynamo": null,
  "rack": null,
  "mudguards": null,
  "chaincase": null,
  "kickstand": null,
  "lighting": null,
  "wheelSize": "28",
  "wheelset": null,
  "wheelMaterial": "unknown",
  "wheelTier": "unknown",
  "tyres": null,
  "weightKg": null,
  "ebike": {
    "motor": {
      "text": "Mittelmotor",
      "brand": "shimano",
      "model": "shimano-e5000",
      "line": null,
      "position": "mid",
      "torqueNm": 40,
      "torqueSource": "manufacturer",
      "ratedPowerW": null,
      "peakPowerW": null
    },
    "battery": {
      "text": "630 Wh",
      "capacityWh": 630,
      "count": 1,
      "integration": "unknown",
      "removable": null
    },
    "speedClass": "pedelec-25",
    "rangeExtender": "unknown",
    "display": "Shimano SC-E5000",
    "abs": null,
    "autoShift": null,
    "statedRangeKm": null,
    "eDiscipline": "e-trekking",
    "eDisciplineBasis": "leaf",
    "frameShape": "unknown",
    "cargoType": "unknown",
    "maxSystemWeightKg": 120,
    "rackCapacityKg": null,
    "weightIncludesBattery": null
  },
  "powerMeter": false,
  "powerMeterKind": null,
  "availableSizes": [
    {
      "rawSize": "48cm",
      "size": "48",
      "sizeCm": 48,
      "inStock": true,
      "stockCount": null,
      "price": 1099,
      "preorder": false,
      "deliveryNote": null
    },
    {
      "rawSize": "56cm",
      "size": "56",
      "sizeCm": 56,
      "inStock": false,
      "stockCount": null,
      "price": 1099,
      "preorder": false,
      "deliveryNote": null
    }
  ],
  "seller": null,
  "availability": "limited",
  "gtins": [
    "4052406415458",
    "4052406415465"
  ],
  "imageUrl": "https://cdn.shopify.com/s/files/1/0814/6724/4875/files/0efba15b496650ff38595f68d56bce4242a18239_ad3244b748563e70e7ee396b1f48d4093c003c78_2032245_cd74a8.jpg?v=1794532338",
  "rawTitle": "Ortler E-Speeder 600 schwarz",
  "fetchedAt": "2026-11-18T03:35:23.466Z",
  "normalizationConfidence": 0.58,
  "warnings": [
    {
      "code": "ai-normalization-failed",
      "message": "AI normalization errored: credit_balance_exhausted: 429 You have no credits remaining. Add credits to continue using the API at https://platform.openai.com/settings/organization/billing/.",
      "severity": "info"
    },
    {
      "code": "probably-a-frameset",
      "message": "Spec table lists neither a drivetrain nor wheels: likely a frameset.",
      "severity": "blocking"
    },
    {
      "code": "incomplete-build",
      "message": "Detailed spec table with no drivetrain component listed.",
      "severity": "high"
    },
    {
      "code": "suspicious-discount",
      "message": "Claimed 59% off. Treated as context only; it does not affect the ranking.",
      "severity": "info"
    },
    {
      "code": "single-size-only",
      "message": "Only one size is in stock (48cm).",
      "severity": "info"
    },
    {
      "code": "groupset-unknown",
      "message": "Groupset could not be established.",
      "severity": "high"
    },
    {
      "code": "wheel-material-unknown",
      "message": "Wheel material could not be established.",
      "severity": "info"
    }
  ]
}

Parsed specification table

{
  "Artikelnummer": "4052406415458",
  "Modeljahr": "2023",
  "Zielgruppe": "Herren",
  "Hauptinformationen Typ": "E-Bike 25km/h",
  "Einsatzzweck": "E-Cityrad",
  "Laufradgröße": "28 Zoll",
  "Anzahl Gänge gesamt": "7",
  "StVZO": "mit StVZO Zulassung",
  "Gewicht (ca.)": "24.1 kg",
  "zulässiges Gesamtgewicht": "120 kg",
  "gewichtsreduziert (extra leicht)": "0",
  "Dämpfer Marke": "ohne Dämpfer",
  "Bauart": "Trapez",
  "Material Typ": "Aluminium",
  "Rahmen Material": "Aluminium",
  "Motor Marke": "Shimano",
  "Motor Modell": "STePS E5000",
  "Motor Typ": "Mittelmotor",
  "Leistung": "250 Watt",
  "Batterie Modell": "Shimano Steps BT-E8016",
  "Batterie Typ": "Lithium-Ionen",
  "Akkukapazität": "630 Wh",
  "Akku-Montage": "Rahmen-Akku teilintegriert",
  "Display": "Shimano SC-E5000",
  "Ladegerät Typ": "Shimano EC-E6002",
  "Reichweite (km)": "60 km",
  "Gabel Bauart": "Starrgabel",
  "Antriebstyp": "Nabenschaltung mit Riemenantrieb",
  "Anzahl Gänge": "7",
  "Schaltwerk Marke": "Shimano",
  "Schaltwerk Typ": "Nexus 7",
  "Schalthebel Modell": "Shimano Nexus",
  "Kurbel Modell": "Gates CDC",
  "Übersetzung 1": "50 Zähne",
  "Kette Modell": "Gates CDC Riemen",
  "Übersetzung Zahnkranz": "22 Zähne",
  "Zahnkranz Modell": "Gates CDC",
  "Bremsen vorne Marke": "Tektro",
  "Bremsen vorne Typ": "HD-T275",
  "Bremssystem": "hydraulische Scheibenbremse",
  "Bremsscheibendurchmesser": "160 mm",
  "Bremsen hinten Marke": "Tektro",
  "Bremsen hinten Typ": "HD-T275",
  "Lenker Bauart": "Riser",
  "Lenker Modell": "640 mm Breite, 20 mm Rise",
  "Lenker Material": "Alu",
  "winkelverstellbar": "0",
  "Sattel": "Selle Royale Essenza Plus",
  "Sattelstütze Bauart": "Patentstütze",
  "Durchmesser": "39.9 mm",
  "Sattelstütze Material": "Alu",
  "Nabe vorne Modell": "Alloy Front Disc Hub QR, Center Lock, 36 Loch, M9 x 100 x 108mm",
  "Nabe hinten Modell": "Shimano Nexus. Center Lock, 36 Loch",
  "Felgen Modell": "Rodi Web Disc",
  "Felgen Material": "Aluminium",
  "Felgen Bauart": "Hohlkammer",
  "Speichen": "Black Finish, 14 g",
  "Größe (in Zoll)": "28 Zoll",
  "Reifenbreite": "50 mm",
  "Reifen vorne Modell": "Schwalbe Big Ben",
  "besondere Merkmale": "Pannenschutz",
  "Reifen hinten Modell": "Schwalbe Big Ben",
  "Gepäckträger Marke": "SKS",
  "Gepäckträger Material": "Aluminium",
  "Details": "Infinity GT5",
  "Ständer Bauart": "Hinterbauständer",
  "Schutzbleche Material": "Kunststoff",
  "Frontlicht Bauart": "LED",
  "Frontlicht Modell": "Axendo 30 Lux",
  "Rücklicht Modell": "Axa Juno 6-12 V",
  "Netzsteckertyp": "EU-Stecker",
  "inklusive Pedale": "Ja",
  "Disziplin": "Trekking E-Bike"
}

Raw adapter output

{
  "retailer": "fahrrad-de",
  "retailerProductId": "8860528640331",
  "productUrl": "https://www.fahrrad.de/products/ortler-e-speeder-600-schwarz-2023",
  "extractionMethod": "public-json-api",
  "sourceCategory": "e-bike",
  "rawTitle": "Ortler E-Speeder 600 schwarz",
  "rawBrand": "Ortler",
  "price": 1099,
  "originalPrice": 2699,
  "currency": "EUR",
  "imageUrl": "https://cdn.shopify.com/s/files/1/0814/6724/4875/files/0efba15b496650ff38595f68d56bce4242a18239_ad3244b748563e70e7ee396b1f48d4093c003c78_2032245_cd74a8.jpg?v=1794532338",
  "rawSpecifications": {
    "Artikelnummer": "4052406415458",
    "Modeljahr": "2023",
    "Zielgruppe": "Herren",
    "Hauptinformationen Typ": "E-Bike 25km/h",
    "Einsatzzweck": "E-Cityrad",
    "Laufradgröße": "28 Zoll",
    "Anzahl Gänge gesamt": "7",
    "StVZO": "mit StVZO Zulassung",
    "Gewicht (ca.)": "24.1 kg",
    "zulässiges Gesamtgewicht": "120 kg",
    "gewichtsreduziert (extra leicht)": "0",
    "Dämpfer Marke": "ohne Dämpfer",
    "Bauart": "Trapez",
    "Material Typ": "Aluminium",
    "Rahmen Material": "Aluminium",
    "Motor Marke": "Shimano",
    "Motor Modell": "STePS E5000",
    "Motor Typ": "Mittelmotor",
    "Leistung": "250 Watt",
    "Batterie Modell": "Shimano Steps BT-E8016",
    "Batterie Typ": "Lithium-Ionen",
    "Akkukapazität": "630 Wh",
    "Akku-Montage": "Rahmen-Akku teilintegriert",
    "Display": "Shimano SC-E5000",
    "Ladegerät Typ": "Shimano EC-E6002",
    "Reichweite (km)": "60 km",
    "Gabel Bauart": "Starrgabel",
    "Antriebstyp": "Nabenschaltung mit Riemenantrieb",
    "Anzahl Gänge": "7",
    "Schaltwerk Marke": "Shimano",
    "Schaltwerk Typ": "Nexus 7",
    "Schalthebel Modell": "Shimano Nexus",
    "Kurbel Modell": "Gates CDC",
    "Übersetzung 1": "50 Zähne",
    "Kette Modell": "Gates CDC Riemen",
    "Übersetzung Zahnkranz": "22 Zähne",
    "Zahnkranz Modell": "Gates CDC",
    "Bremsen vorne Marke": "Tektro",
    "Bremsen vorne Typ": "HD-T275",
    "Bremssystem": "hydraulische Scheibenbremse",
    "Bremsscheibendurchmesser": "160 mm",
    "Bremsen hinten Marke": "Tektro",
    "Bremsen hinten Typ": "HD-T275",
    "Lenker Bauart": "Riser",
    "Lenker Modell": "640 mm Breite, 20 mm Rise",
    "Lenker Material": "Alu",
    "winkelverstellbar": "0",
    "Sattel": "Selle Royale Essenza Plus",
    "Sattelstütze Bauart": "Patentstütze",
    "Durchmesser": "39.9 mm",
    "Sattelstütze Material": "Alu",
    "Nabe vorne Modell": "Alloy Front Disc Hub QR, Center Lock, 36 Loch, M9 x 100 x 108mm",
    "Nabe hinten Modell": "Shimano Nexus. Center Lock, 36 Loch",
    "Felgen Modell": "Rodi Web Disc",
    "Felgen Material": "Aluminium",
    "Felgen Bauart": "Hohlkammer",
    "Speichen": "Black Finish, 14 g",
    "Größe (in Zoll)": "28 Zoll",
    "Reifenbreite": "50 mm",
    "Reifen vorne Modell": "Schwalbe Big Ben",
    "besondere Merkmale": "Pannenschutz",
    "Reifen hinten Modell": "Schwalbe Big Ben",
    "Gepäckträger Marke": "SKS",
    "Gepäckträger Material": "Aluminium",
    "Details": "Infinity GT5",
    "Ständer Bauart": "Hinterbauständer",
    "Schutzbleche Material": "Kunststoff",
    "Frontlicht Bauart": "LED",
    "Frontlicht Modell": "Axendo 30 Lux",
    "Rücklicht Modell": "Axa Juno 6-12 V",
    "Netzsteckertyp": "EU-Stecker",
    "inklusive Pedale": "Ja",
    "Disziplin": "Trekking E-Bike"
  },
  "rawFeatures": [
    "Ortler E-Speeder 600 – Mit dem soliden Sorglos-Rad durch Stadt und Land",
    "Du brauchst ein zuverlässiges, pflegeleichtes Rad, das dich mit Extraschub durch den Alltag bringt? Dann ist das Ortler E-Speeder 600 genau richtig für dich.",
    "Die Nexus-Nabenschaltung von Shimano ist wartungsarm und zusammen mit dem Gates-Riemenantrieb bekommst du ein sauberes, reibungsarmes und präzises Schaltverhalten, denn es kann kein Schmutz in das System eindringen. Du gleitest leise dahin – keine Kette, die rasselt und geölt werden muss. Sieben Gänge bringen dich in der Stadt und auf dem Land über kleine Hügel – und dann ist da auch noch der Motor, der dir hilft.",
    "Der Shimano STePS-Mittelmotor E5000 ist leicht und leise. So cruist du komfortabel mit einer Maximalgeschwindigkeit von 25 km/h von A nach B. Mit dem Akku, der eine Leistung von 600 Wattstunden hat und sich durch seine Teilintegration elegant in das Rahmendesign fügt, erreichst du dein Ziel innerhalb der Stadt garantiert entspannt mit einer Ladung. Auch ein Ausflug ins Grüne ist locker drin.",
    "Hydraulische Scheibenbremsen bringen dich sicher zum Stehen, auch bei Nässe. Der leichte Aluminiumrahmen ermöglich dir durch seine Trapezform einen leichten Einstieg.",
    "Das Ortler E-Speeder hat alles, was du bei deinen alltäglichen Fahrten zur Arbeit oder zum Supermarkt brauchst. Es ist mit einer StVZO-konformen Lichtanlage ausgestattet. So musst du nicht daran denken, Akkuleuchten mitzunehmen, wenn es später wird. Der Hinterbauständer erlaubt dir, das Rad auch in beladenem Zustand kippelfrei abzustellen und schick integrierte Schutzbleche schützen dich vor Spritzwasser. Ein eleganter Gepäckträger lässt dich noch etwas Fracht zuladen und die breiten, leicht profilierten Schwalbe-Reifen mit Pannenschutz ermöglichen dir auch Fahrten auf dem Feldweg.",
    "Mit dem Ortler E-Speeder bekommst du einen hochwertigen Einstieg in der Welt der Alltags-E-Bikes."
  ],
  "rawSizes": [
    {
      "rawSize": "48cm",
      "size": "48",
      "sizeCm": 48,
      "inStock": true,
      "stockCount": null,
      "price": 1099,
      "preorder": false,
      "deliveryNote": null
    },
    {
      "rawSize": "56cm",
      "size": "56",
      "sizeCm": 56,
      "inStock": false,
      "stockCount": null,
      "price": 1099,
      "preorder": false,
      "deliveryNote": null
    }
  ],
  "availabilityText": "1 of 2 variants in stock",
  "fetchedAt": "2026-11-18T03:35:23.466Z",
  "sourceMeta": {
    "shopifyProductId": 8860528640331,
    "handle": "ortler-e-speeder-600-schwarz-2023",
    "productType": "Trekking E-Bike",
    "tags": [
      "Akeneo-Testprodukt",
      "BLACK2025",
      "Cat_Lvl_1: Fahrräder",
      "Cat_Lvl_2: E-Bikes",
      "Cat_Lvl_3: E-Bikes Trekking",
      "Cat_Lvl_4: Trekking E-Bikes",
      "Fam_Lvl_1: E-Bikes",
      "Fam_Lvl_2: E-City- & Trekking",
      "FBG",
      "migration",
      "migration_khkbikes",
      "RetoureAusgeschlossen"
    ],
    "variantSkus": [
      "4052406415458",
      "4052406415465"
    ]
  },
  "listingPath": [
    "E-Bikes",
    "E-Bikes Trekking"
  ]
}

Impressum · Privacy · Contact · About BikeFind