← Review table (e-bike) · shopper page

My Esel eMountain Trapez + Add-on - 630 Wh - 28 Zoll - Trapez - 2026

fahrrad-xxl:2158873 · source URL · confidence 0.73

Eligibility

Cannot win: availability is unknown; no size confirmed in stock; confidence 0.73 below 0.75; e-bike bikes are not value-ranked yet (no e-bike-specific equipment model)

Size decisions

A shopper asking for: 54 → nothing compatible · 56 → nothing compatible · 58 → nothing compatible · 60 → nothing compatible

Identity

Only listing of this configuration — nothing to merge.

Provenance — why we believe each fact

Warnings

• high frame-material-unknown — Frame material could not be established.

Score breakdown

{
  "frameScore": 8,
  "drivetrainScore": 9,
  "wheelScore": 5,
  "extrasScore": 0,
  "suspensionScore": 0,
  "weightAdjustment": -3,
  "equipmentValue": 19,
  "notes": [
    "Frame material unknown: scored below aluminium rather than assumed.",
    "Shimano CUES = 11.",
    "11-speed -2.",
    "Wheels unknown: scored level with basic aluminium, which is neither a reward for omitting the wheelset nor a penalty for naming a cheap one.",
    "Brakes \"hydraulic-disc\" = 0, the baseline for mtb-hardtail.",
    "25 kg vs 14.4 kg mtb-hardtail reference = -3.",
    "Fork series not stated: scored at the bottom of the fork ladder rather than assumed.",
    "Brake series \"basic\" +0."
  ],
  "marketPrice": null,
  "valueScore": null,
  "savingsVsMarket": null
}

AI normalization

{
  "requested": [
    "frameMaterial",
    "wheelMaterial",
    "wheelTier"
  ],
  "applied": [],
  "rejected": [],
  "notes": "The source explicitly describes the frame as wood/ash wood (\"Esel Hollow Tec Holzrahmen, Eschenholz\" and \"Rahmenmaterial: Holz\"), but Holz is not an allowed frameMaterial value. The wheels are identified only as aluminium wheels, without a sufficiently specific wheelset model to assign a wheelTier.",
  "raw": {
    "frameMaterial": {
      "value": null,
      "evidence": null,
      "confidence": 0.99
    },
    "groupsetBrand": {
      "value": "Shimano",
      "evidence": "Shimano Cues RD-U6020 11-fach",
      "confidence": 0.99
    },
    "groupsetFamily": {
      "value": "CUES",
      "evidence": "Shimano Cues RD-U6020 11-fach",
      "confidence": 0.99
    },
    "electronicShifting": {
      "value": "false",
      "evidence": "11-Gang Kettenschaltung",
      "confidence": 0.95
    },
    "speeds": {
      "value": "11",
      "evidence": "11-Gang Kettenschaltung",
      "confidence": 0.99
    },
    "mixedGroupset": {
      "value": "false",
      "evidence": "Shimano Cues RD-U6020 11-fach",
      "confidence": 0.85
    },
    "wheelMaterial": {
      "value": "aluminium",
      "evidence": "28 Zoll Aluminium Laufrad",
      "confidence": 0.99
    },
    "wheelTier": {
      "value": null,
      "evidence": null,
      "confidence": 0.99
    },
    "brakes": {
      "value": "hydraulic-disc",
      "evidence": "hydraulische Scheibenbremse",
      "confidence": 0.99
    },
    "weightKg": {
      "value": "25",
      "evidence": "Gewicht in kg: 25",
      "confidence": 0.99
    },
    "powerMeter": {
      "value": null,
      "evidence": null,
      "confidence": 0.99
    },
    "notes": "The source explicitly describes the frame as wood/ash wood (\"Esel Hollow Tec Holzrahmen, Eschenholz\" and \"Rahmenmaterial: Holz\"), but Holz is not an allowed frameMaterial value. The wheels are identified only as aluminium wheels, without a sufficiently specific wheelset model to assign a wheelTier."
  }
}

Normalized record

{
  "id": "fahrrad-xxl:2158873",
  "retailer": "fahrrad-xxl",
  "retailerProductId": "2158873",
  "productUrl": "https://www.fahrrad-xxl.de/my-esel-m-cross-plus-m000111655",
  "brand": "My Esel",
  "model": "eMountain Trapez + Add-on",
  "modelYear": 2026,
  "category": "e-bike",
  "categoryBasis": "stated",
  "sourceCategory": "e-bike",
  "price": 4950,
  "originalPrice": null,
  "currency": "EUR",
  "discountPercent": null,
  "frameMaterial": "unknown",
  "frameModel": "Esel Hollow Tec Holzrahmen, Eschenholz",
  "frameTier": null,
  "groupsetBrand": "Shimano",
  "groupsetFamily": "CUES",
  "groupsetGeneration": null,
  "electronicShifting": false,
  "speeds": 11,
  "mixedGroupset": false,
  "groupsetComponents": {
    "rearDerailleur": "CUES"
  },
  "groupsetTierSpread": 0,
  "crank": null,
  "cassette": null,
  "brakes": "hydraulic-disc",
  "brakePistons": 2,
  "brakeTier": "basic",
  "suspension": "front",
  "fork": {
    "make": null,
    "line": null,
    "tier": "unknown",
    "travelMm": 100
  },
  "rearShock": null,
  "dropperPost": null,
  "beltDrive": false,
  "hubDynamo": null,
  "rack": true,
  "mudguards": true,
  "chaincase": null,
  "kickstand": null,
  "lighting": true,
  "wheelSize": "28",
  "wheelset": "28 Zoll Aluminium Laufrad | 28 Zoll Aluminium Laufrad",
  "wheelMaterial": "aluminium",
  "wheelTier": "unknown",
  "tyres": "Schwalbe (57-622)",
  "weightKg": 25,
  "ebike": {
    "motor": {
      "text": "Shimano STEPS EP6 250 Watt, 85 Nm | Shimano Steps",
      "brand": "shimano",
      "model": null,
      "position": "mid",
      "torqueNm": 85,
      "torqueSource": "retailer",
      "ratedPowerW": 250,
      "peakPowerW": null
    },
    "battery": {
      "text": "Shimano BT-EN806, 630 Wh, entnehmbar",
      "capacityWh": 630,
      "count": 1,
      "integration": "unknown",
      "removable": true
    },
    "speedClass": "pedelec-25",
    "rangeExtender": "unknown",
    "display": "Shimano SC-EN600 mit Schalteinheit SW-EN600-L",
    "abs": null,
    "autoShift": null,
    "statedRangeKm": null,
    "eDiscipline": "e-trekking",
    "eDisciplineBasis": "leaf",
    "frameShape": "trapeze",
    "cargoType": "unknown",
    "maxSystemWeightKg": 145,
    "rackCapacityKg": null,
    "weightIncludesBattery": null
  },
  "powerMeter": false,
  "powerMeterKind": null,
  "availableSizes": [
    {
      "rawSize": "L",
      "size": "L",
      "sizeCm": null,
      "inStock": null,
      "stockCount": null,
      "price": 4950
    }
  ],
  "seller": null,
  "availability": "unknown",
  "gtins": [],
  "imageUrl": "https://cdn.fahrrad-xxl.de/media/pimg/486/thumbs/5915529_23488241.webp",
  "rawTitle": "My Esel eMountain Trapez + Add-on - 630 Wh - 28 Zoll - Trapez - 2026",
  "fetchedAt": "2026-09-26T08:23:59.371Z",
  "normalizationConfidence": 0.73,
  "warnings": [
    {
      "code": "frame-material-unknown",
      "message": "Frame material could not be established.",
      "severity": "high"
    }
  ],
  "ebikeAi": {
    "requested": [
      "motorModel",
      "batteryIntegration"
    ],
    "applied": [],
    "rejected": [
      {
        "field": "motorModel",
        "reason": "evidence does not name shimano-ep600",
        "value": "shimano-ep600",
        "evidence": "Shimano STEPS EP6 Mittelmotor"
      }
    ],
    "notes": "Die Batterie wird als entnehmbar beschrieben, aber die Quelle legt nicht eindeutig fest, ob sie integriert, semi-integriert oder extern montiert ist.",
    "raw": {
      "motorBrand": {
        "value": "shimano",
        "evidence": "Shimano STEPS EP6 Mittelmotor",
        "confidence": 1
      },
      "motorModel": {
        "value": "shimano-ep600",
        "evidence": "Shimano STEPS EP6 Mittelmotor",
        "confidence": 0.98
      },
      "batteryWh": {
        "value": "630",
        "evidence": "Shimano BT-EN806 Akku mit 630 Wh Kapazität",
        "confidence": 1
      },
      "speedClass": {
        "value": "pedelec-25",
        "evidence": "unterstützt bis 25 km/h",
        "confidence": 1
      },
      "batteryIntegration": {
        "value": null,
        "evidence": null,
        "confidence": 0
      },
      "frameShape": {
        "value": "trapeze",
        "evidence": "Rahmenform: Trapez",
        "confidence": 1
      },
      "notes": "Die Batterie wird als entnehmbar beschrieben, aber die Quelle legt nicht eindeutig fest, ob sie integriert, semi-integriert oder extern montiert ist."
    }
  }
}

Parsed specification table

{
  "Zulässiges Gewicht inkl. Fahrer und Zuladung": "145 kg",
  "Gewicht in kg": "25",
  "Motor": "Shimano STEPS EP6 250 Watt, 85 Nm",
  "Display": "Shimano SC-EN600 mit Schalteinheit SW-EN600-L",
  "Motorposition": "Mittelmotor",
  "Akku": "Shimano BT-EN806, 630 Wh, entnehmbar",
  "Akku entnehmbar": "ja",
  "Schaltung": "11-Gang Kettenschaltung",
  "Schaltwerk": "Shimano Cues RD-U6020 11-fach",
  "Bremsen vorne": "Shimano MT410, 2 Kolben, hydraulische Scheibenbremse",
  "Bremsen hinten": "Shimano MT410, 2 Kolben, hydraulische Scheibenbremse",
  "Gabel": "Esel Luftfedergabel, 100mm Federweg",
  "Rahmen": "Esel Hollow Tec Holzrahmen, Eschenholz",
  "Federweg vorne in mm": "100 mm",
  "Rahmenform": "Trapez",
  "Reifen (vorne)": "Schwalbe (57-622)",
  "Laufrad vorn": "28 Zoll Aluminium Laufrad",
  "Reifen (hinten)": "Schwalbe (57-622)",
  "Laufrad hinten": "28 Zoll Aluminium Laufrad",
  "Höchstgeschwindigkeit": "25",
  "Maßeinheit": "km/h",
  "Drehmoment": "85 Nm",
  "Schutzbleche": "Street Add-on",
  "Gepäckträger": "Street Add-on",
  "Beleuchtung vorn": "Licht Add-on",
  "Beleuchtung hinten": "Licht Add-on",
  "Beleuchtung": "mit Beleuchtung",
  "E-Bike Motor Hersteller": "Shimano Steps",
  "E-Bike Zulassungspflichtig": "Nein",
  "Farbe": "Braun",
  "Federung": "Mit Federung",
  "Gänge": "11 - Gänge",
  "Geschlecht": "Damen",
  "Marke": "My Esel",
  "Radgröße": "28 Zoll",
  "Rahmenmaterial": "Holz",
  "Saison": "2026",
  "Schaltart": "Kettenschaltung"
}

Raw adapter output

{
  "retailer": "fahrrad-xxl",
  "retailerProductId": "2158873",
  "productUrl": "https://www.fahrrad-xxl.de/my-esel-m-cross-plus-m000111655",
  "extractionMethod": "json-ld",
  "sourceCategory": "e-bike",
  "rawTitle": "My Esel eMountain Trapez + Add-on - 630 Wh - 28 Zoll - Trapez - 2026",
  "rawBrand": "My Esel",
  "price": 4950,
  "originalPrice": null,
  "currency": "EUR",
  "imageUrl": "https://cdn.fahrrad-xxl.de/media/pimg/486/thumbs/5915529_23488241.webp",
  "rawSpecifications": {
    "Zulässiges Gewicht inkl. Fahrer und Zuladung": "145 kg",
    "Gewicht in kg": "25",
    "Motor": "Shimano STEPS EP6 250 Watt, 85 Nm",
    "Display": "Shimano SC-EN600 mit Schalteinheit SW-EN600-L",
    "Motorposition": "Mittelmotor",
    "Akku": "Shimano BT-EN806, 630 Wh, entnehmbar",
    "Akku entnehmbar": "ja",
    "Schaltung": "11-Gang Kettenschaltung",
    "Schaltwerk": "Shimano Cues RD-U6020 11-fach",
    "Bremsen vorne": "Shimano MT410, 2 Kolben, hydraulische Scheibenbremse",
    "Bremsen hinten": "Shimano MT410, 2 Kolben, hydraulische Scheibenbremse",
    "Gabel": "Esel Luftfedergabel, 100mm Federweg",
    "Rahmen": "Esel Hollow Tec Holzrahmen, Eschenholz",
    "Federweg vorne in mm": "100 mm",
    "Rahmenform": "Trapez",
    "Reifen (vorne)": "Schwalbe (57-622)",
    "Laufrad vorn": "28 Zoll Aluminium Laufrad",
    "Reifen (hinten)": "Schwalbe (57-622)",
    "Laufrad hinten": "28 Zoll Aluminium Laufrad",
    "Höchstgeschwindigkeit": "25",
    "Maßeinheit": "km/h",
    "Drehmoment": "85 Nm",
    "Schutzbleche": "Street Add-on",
    "Gepäckträger": "Street Add-on",
    "Beleuchtung vorn": "Licht Add-on",
    "Beleuchtung hinten": "Licht Add-on",
    "Beleuchtung": "mit Beleuchtung",
    "E-Bike Motor Hersteller": "Shimano Steps",
    "E-Bike Zulassungspflichtig": "Nein",
    "Farbe": "Braun",
    "Federung": "Mit Federung",
    "Gänge": "11 - Gänge",
    "Geschlecht": "Damen",
    "Marke": "My Esel",
    "Radgröße": "28 Zoll",
    "Rahmenmaterial": "Holz",
    "Saison": "2026",
    "Schaltart": "Kettenschaltung"
  },
  "rawFeatures": [
    "Ist das My Esel eMountain Trapez + Add-on das richtige E-Trekkingrad für dich? Wenn du gerne längere Strecken mit Gepäck zurücklegst und dabei Wert auf Komfort legst, bietet das My Esel eMountain Trapez + Add-on eine solide Basis für deine Touren. Es eignet sich besonders für Fahrer, die ein E-Trekkingrad mit guter Motorunterstützung und stabiler Ausstattung suchen, ist jedoch weniger für sehr sportliche Offroad-Touren ausgelegt. Das My Esel eMountain Trapez + Add-on ist ein E-Trekkingrad mit 28 Zoll Laufrädern, einem Holzrahmen in Trapezform, Shimano STEPS EP6 Mittelmotor mit 85 Nm Drehmoment und einem entnehmbaren Shimano BT-EN806 Akku mit 630 Wh Kapazität. Es gehört zur Mittelklasse und zeichnet sich durch seine robuste Bauweise und praktische Ausstattung aus. Die Highlights des My Esel eMountain Trapez + Add-on Diese Ausstattung macht das My Esel eMountain Trapez + Add-on besonders vielseitig und alltagstauglich: Motor und Akku: Der Shimano STEPS EP6 Mittelmotor bietet 85 Nm Drehmoment und unterstützt bis 25 km/h, kombiniert mit dem entnehmbaren Shimano BT-EN806 Akku mit 630 Wh für längere Touren. Schaltung: Die 11-Gang Kettenschaltung mit dem Shimano Cues RD-U6020 Schaltwerk sorgt für präzise Gangwechsel und Vielseitigkeit im Gelände und auf der Straße. Bremssystem: Hydraulische Scheibenbremsen Shimano MT410 mit 2 Kolben vorne und hinten gewährleisten zuverlässige Verzögerung bei allen Wetterbedingungen. Komfort und Ausstattung: Die Esel Luftfedergabel mit 100 mm Federweg dämpft Unebenheiten, während Schutzbleche, Gepäckträger und Licht als Add-ons für Alltagstauglichkeit sorgen. Wie schwer ist das My Esel eMountain Trapez + Add-on? Das Gewicht des My Esel eMountain Trapez + Add-on beträgt 25 Kilogramm. Dieses Gewicht resultiert aus dem Holzrahmen, dem leistungsstarken Shimano STEPS EP6 Motor und der umfangreichen Ausstattung, die das Rad stabil und komfortabel macht. Für welche Einsatzbereiche ist das My Esel eMountain Trapez + Add-on geeignet? Das My Esel eMountain Trapez + Add-on ist ideal für Pendeln über längere Distanzen, Tages- und Mehrtagestouren sowie Radreisen mit Gepäck. Es bietet mit seinem 28 Zoll Holzrahmen und dem starken Shimano Motor eine gute Kombination für Alltag und Touren mit moderaten Steigungen. Wie hoch ist das zulässige Gesamtgewicht beim My Esel eMountain Trapez + Add-on? Das zulässige Gesamtgewicht inklusive Fahrer und Zuladung liegt bei 145 Kilogramm. Das bedeutet, dass du neben deinem Körpergewicht auch Gepäck und Zubehör sicher transportieren kannst, ohne die Stabilität des Rads zu beeinträchtigen."
  ],
  "rawSizes": [
    {
      "rawSize": "L",
      "size": "L",
      "sizeCm": null,
      "inStock": null,
      "stockCount": null,
      "price": 4950
    }
  ],
  "availabilityText": "0 of 1 sizes shippable, 1 in-store only",
  "fetchedAt": "2026-09-26T08:23:59.371Z",
  "sourceMeta": {
    "articleNumber": "M000111655",
    "variantCount": 1,
    "skus": [
      "x7309486"
    ],
    "availabilities": [
      "https://schema.org/InStoreOnly"
    ]
  },
  "listingPath": [
    "E-Bike-Pedelec",
    "E-Bike Trekking",
    "E-Trekkingbikes"
  ]
}

Impressum · Privacy · Contact · About BikeFind